第十四章你有点怕我?

    真正的聂先生推门而入,林千帆转过头看去,长得还挺高的,就是有点黑,五官英气得很。

    他进来,看到了林千帆,顿时笑着开口道:“你就是林千帆小姐,没想到本人长得这么漂亮呀!”

    林千帆笑笑点头,问:“聂先生,翻译具体是干什么呀?”

    “哦,是这样的,待会儿有个会议,对方是英国人,需要你做口头翻译,我听菲菲说你是英语专业的,这些应该没问题吧?”聂凡宇微笑的看着她解释。

    这时一直未说话顾程却开口道:“我看了她的英语高考成绩,还可以,口头翻译,应该不成问题。”又转头看着林千帆:“我给你的书看了吗?”

    “看了。”林千帆内心吐槽,我高考英语可是考了145,什么还可以,明明是很好。

    顾程点头。

    聂凡宇惊讶道:“你们认识?”

    林千帆解释:“之前学长在学校做演讲的时候,见过。”

    聂凡宇点头,“哦,菲菲好像说过,你是研大的,怪不得。”他看着顾程埋怨道:“老顾,不够意思啊,这么好看的学妹,都不介绍给我认识认识。”

    顾程看着他,平静的开口:“我听说南笙度假要回来了。”

    听到这个名字,聂凡宇脸色大变,立马开口道:“顾大哥,我错了,你当我什么都没说,你也什么都没听见。”

    顾程没理他,转向林千帆,说:“上次你借的专业词典认真看了吗?这次口译应该会用到很多里面的词汇。”

    “看了,昨天晚上复习了一遍,刚刚在车上还看了一遍,现在脑子里全是,还新鲜着呢。”林千帆胸有成竹。

    顾程点头,“待会儿翻译完,我送你回学校。”

    “不用,不用,顾学长,你日理万机,这种小事就不麻烦你了,我待会儿坐公交就好。”林千帆连忙拒绝。

    顾程解释:“不麻烦,我也要回学校。”

    林千帆:“哦,那好吧。”怎么有种自作多情的感觉。

    顾程看着聂凡宇;“走吧,不是说有事儿吗?”

    聂凡宇忙开口:“好的。”转头看向林千帆:“林小姐稍等,我待会儿带你过去。”说完,和顾程一前一后的出去了。

    等了大概七八分钟,聂凡宇回来了,带着林千帆进了一个类似于会议室的房间,桌上放了几杯茶,看上去很正式。

    一会儿,进来了三个人,两个老外,一个中国人,中国人手上拿着几个文件,应该是聂凡宇助理,他挨个发了文件,两方开始交谈起来。

    林千帆感叹,还好这几天苦下功夫看了专业书籍和顾程的笔记,不然今天真的只能懵逼。中译英还好,比较流利,但是英译中真的很考耳力,老外的语速是真的很快,比高考英语听力不知道快了多少倍,说到激动的时候,双手比划,表情欢快。一场下来,林千帆觉得脑子里全是英式腔英语。

    最后交谈的结果以成功告终,双方微笑握手,签订合同。

    出了会议室,送走了合作伙伴。聂凡宇对林千帆说:“林小姐,可以呀,英语不错,要不要考虑毕业以后来嘉易,之后我们公司会成立翻译部,你的英语,很不错。”

    “好啊,如果有机会的话,我一定来。”林千帆高兴的说。嘉易虽然刚上市,但是公司规模也不小,能进这里,当然好。想到这里,林千帆问:“聂先生,顾学长的英语这么好,今天的会议为什么不让他去呢。”

    聂凡宇笑了,“顾程?翻译?太大材小用了,凭他英国名校的硕士研究生毕业,经济学的人才,来给我翻译,就算他想来,我也不敢要啊。”聂凡宇看着林千帆认真道:“老顾能力强,进他自家公司的时候直接坐上了副总的位置,起初人家以为他是个靠家世上位的大少爷,空降下来,肯定干不出什么大事,可是这才三个月就成功的让那些嚼舌根的人闭了嘴。”

    林千帆惊讶,“顾学长不是你们公司的?”

    “当然不是,他怎么会来嘉易。”聂凡宇解释,“顾程是我大学同学,也是我表亲,按辈分,他还得叫我哥呢,这次来我们公司,完全是因为交情。”

    “哦,这样啊。”林千帆了然。

    聂凡宇带她回到了休息室,让她等下顾程,他那边还有一会儿。

    林千帆站在玻璃窗前,看着楼下来来往往的车辆发神。她想起了江镇那个小地方,现在这个时候大伙儿应该都在吃饭,江镇没有这么多车,只有过年的时候才会车水马龙的。说起过年,她想起了奶奶包的饺子,肉特别多,多得都鼓出来了,一口咬下去。

    “你在看什么?”顾程推门进来的时候,看到林千帆正在专注的看着外面,连开门的声音都没听到。

    林千帆吓得都快跳起来的,“顾学长,你进来都不出声的吗?你不知道,人吓人吓死人吗?”

    “我开门的声音你没听到?”顾程问。

    “没,你那边弄完了吗?。”林千帆郁闷。

    “嗯,下楼吧,回学校。”顾程说。

    林千帆跟着顾程坐电梯下了楼,这回她是一眼就看到了顾程的车,上次专门记了他的车牌号。

    上了车,顾程问:“翻译顺利吗?”

    “挺好的,就是老外说话太快了,有的时候反应不过来。”林千帆抱怨。

    顾程笑,“是这样的,习惯就好了,你们专业应该会经常接触外交教,到时候多和他们交流交流。”

    林千帆点头,“顾学长,你不是已经毕业了吗?为什么还会,,经常回学校呀?”

    “学校有时候需要写报告,经济学报告需要的数据支撑很大,对于学生来说难度太高,需要指导老师。”顾程解释。

    林千帆了然。

    快到学校的时候,林千帆提前叫停,打开车门就要下去。顾程忙叫住她,倾身靠近,林千帆傻了,他要干什么,难道是要亲我,别过来!别过来!林千帆发誓,他要是再靠近一分,我就给他一拳,我要下手了!我要下手了哦!但是这么好看,打残了很可惜吧,林千帆的内心正在天人交战。

    顾程平静的开口道:“安全带没解开。”

    林千帆顿时觉得,自己的智商何止是掉线,简直是完全为零。他没事儿亲你干嘛!人家又不抽风!

    顾程解开安全带,她瞬间向后靠,远离顾程。顾程看她,沉默片刻,忽然瞬间向她靠近,问:“你有点怕我?”

    梦笔阁免费小说阅读_www.mengbige.com